My wife owns a Alvarez Professional 12 string guitar that she bought used, for what she describes as "not very much money"

, years before I had any interest in guitars. It has been stored in a spare bedroom. As my interest in guitar playing and building has grown I decided to have a look at it. Unfortunately, it appears to have suffered some humidity related issues.
There are two cracks that extend from the bridge to the end. Both cracks have been repaired before and have had cleats glued across them on the inside. One remains fairly tight (although it doesn't look like any finish repair was attempted) but the other has opened fairly wide at the surface with a bit of puckering. You can very clearly see the glue in the crack that was used for the last repair The back side seems to still be pretty tight. I have done quite of browsing around, here and elsewhere, on how best to treat this but haven't really found anything to dealing with an already repaired crack. Pushing from the underside I can't really open the crack any wider than it already is. Now the question: what's the best way to handle this so it doesn't get any worse? Since it doesn't seem like I would be able to close up the crack I'm not sure how best to go about it based on what other advice I could find.
(click for larger image)


And the reason I hope my wife didn't spend much on this guitar, another previous repair:

Given the nature of that last repair I'm not inclined to put too much effort into this
